Муж екатерины андреевны из камеди вумен. Наталья Андреевна Еприкян: биография, карьера и личная жизнь. Детские годы, юношество
Имя: Наталья Еприкян
Дата рождения: 19.04.1978
Возраст: 39 лет
Место рождения: город Тбилиси, Грузия
Вес: 46 кг
Рост: 1,52 м
Деятельность: артистка, продюсер
Семейное положение: замужем
Инстраграм
Вконтакте
Facebook
В 2017 году вновь возобновились слухи, что Наталья Андреевна Еприкян беременна. Фанаты постоянно ищут факты личной жизни известной армянской комедиантки. Но взамен публике становится известен лишь очередной факт о ее карьере.
Биография
Наталья Еприкян родилась в городе Тбилиси 19 апреля 1978 года. Ее родители были прочно связаны с миром точных наук и планировали такое же будущее для своих детей. Младшее поколение, стараясь не разочаровать взрослых, старалось поддерживать хорошую успеваемость в школе.
Наталья Андреевна Еприкян
Известно, что однажды ей пришлось в рамках одного спектакля отыгрывать сразу несколько ролей.
Поворотным в жизни Натальи Еприкян стал 1992 год. Ее родителям предложили высокооплачиваемую работу в Москве, семья решилась сменить жизнь в солнечной Грузии на возможность карьерного роста в столице. Дочке не пришлось по душе решение родителей, но повлиять на него она не могла. Поэтому школу будущая актриса окончила уже в другой стране.
Поворотный момент
Как и многим другим абитуриентам, Наталье Еприкян было нелегко определиться с направлением, которое примет ее судьба. После длительных размышлений она пошла по стопам родителей и своего брата Гарика. После обучения в Российской экономической академии имени Плеханова, она получила свой диплом экономиста, но так и не воспользовалась им.
За время обучения математические задачки окончательно надоели будущей актрисе. На примере своего брата, ставшего музыкантом, она поняла, что может найти отдушину в искусстве. Ее внимание привлек КВН.
Карьера
Клуб Веселых и Находчивых принял Наталью Еприкян в 2004 году. Несмотря на солидный для участника возраст в 26 лет, она быстро освоилась в команде «Мегаполис» и стала одним из наиболее ярких и запоминающихся его членов. Миниатюрная фигура и маленький рост стали оружием против плохого настроения у зрителей и жюри. Благодаря активной деятельности юмористки «Мегаполис» в краткие сроки добился статуса чемпиона в Премьер лиге, а затем и в Высшей лиге.
Наталья Еприкян в команде КВН
Но этим молодая актриса решила не ограничиваться. В 2006, как и в 2017, постоянно ходили слухи, что Наталья Андреевна Еприкян беременна из-за ее любви к свободным нарядам. Но они не подтвердились. Вместо того, чтобы заниматься детьми целеустремленная комедийная актриса организовала свой новый проект.
«Made in Woman» стартовал, как юмористические женские выступления. Участниц не показывали по ТВ, но завсегдатаи московских клубов могли вдоволь насладиться игрой бывших КВН-щиков. За 2 последующих года проект претерпел много изменений. В 2008-ом он стал постоянной передачей на ТНТ и сменил название на «Comedy Woman». Именно тогда к организатору передачи пришла настоящая слава и популярность.
Тайна личной жизни
Фанатам практически ничего не было известно о том, как развиваются отношения с противоположным полом. Даже в 2017 году, постоянные слухи о том, что Наталья Андреевна Еприкян беременна не находят подтверждения. И за прошедшие 10 лет ситуация мало отличалась.
Руководительницу Comedy Woman вначале постоянно сватали к ее соведущему Дмитрию Хрусталеву. Но когда давление журналистов переросло все границы, Наталья заявила, что она давно замужем.
Наталья Еприкян и Арарат Кещан
А в 2011 году в сети появилось подтверждение в виде фото со свадьбы. Что интересно, ни на каких светских мероприятиях супруга комедиантки увидеть нельзя. Мужчину с Натальей можно увидеть только в супермаркетах на вечерних прогулках в парке. Но избранник Еприкян постоянно прячется от камер.
Несмотря на скрытность актрисы, ее подруги с проекта Comedy Woman рассказали, что все слухи 2017 года о том, что Наталья Андреевна Еприкян беременна, остаются ложными. Они восхваляют мужа красавицы и искренне завидуют их идеальному браку. Но детей у супружеской пары пока нет, и еще не предвидятся.
Наталья ото всех скрывает свою личную жизнь
Вместо этого супруги постоянно поддерживают друг друга и любят проводить свободное время вдали от городской суеты. Еприкян с мужем любят ходить в поход. Но возможностей для такого досуга у них представляется немного из-за постоянной занятости актрисы.
Новые витки карьеры
Наталья работала совместно с участниками Comedy Woman над созданием сценариев к передаче. Иногда приходилось вносить изменения прямо на сцене, чтобы результат получился наиболее веселым и задорным. Талант к написанию юмористических диалогов реализовался и в другом направлении. Наталья Еприкян работает над сценариями сериала «Универ».
А после того, как один из главных героев сериала выступил в ее комедийном шоу, это породило новый всплеск фантазии у журналистов.
С Андреем Бедняковым на съемках программы «Проводник»
Репортеры не утверждали, как в 2017, что Наталья Андреевна Еприкян беременна. Вместо этого Арарата Кещяна окрестили братом руководительницы проекта. Но, несмотря на внешнее сходство, возникшее из-за армянской национальности этих актеров, слухи вновь не подтвердились.
В 2012 году популярная актриса стала намного чаще появляться на экранах. Она стала одной из ведущих НТВ в ежедневной утренней телепередаче. Также Наталью постоянно приглашают в качестве звездной гостьи на известные ток-шоу и другие проекты: «Вечерний Ургант», «Интуиция» и многие другие.
2016 стал еще одним знаковым годом для Натальи. Она приняла участие в передаче «Проводник». Вместе с Андреем Бедняковым актриса посетила родину. Девушка продемонстрировала фанатам двор, в котором провела детство, а также любимые закоулки Тбилиси. А к концу года было опубликовано заявление, что в Comedy Woman меняется состав участников.
С Екатериной Варнавой
Наталья Еприкян смогла сделать из кастинга актрис настоящее шоу. Новые лица постоянно эпизодически появляются в телепередачах. Но утверждения нового состава так до сих пор не произошло. Единственное, что точно известно – шоу будет продолжаться. Вначале 2017 года было даже анонсировано юбилейное выступление «10 лет на шпильках».
Скрытность актрисы
Большое количество слухов о Наталье Еприкян возникает на фоне отсутствия любой информации не только о ее личной жизни, но и о карьере. Все свои планы актриса хранит так, что даже вездесущие журналисты желтой прессы не могут придумать ничего нового. Поэтому можно постоянно увидеть новости об изменениях в формате Comedy Woman, которые впоследствии не происходят. И практически ежегодно все фанаты ждут новостей о беременности любимой звезды юмора.
Наталье в 2018 году исполниться 40 лет. Как она рассказала в одном из интервью, опровергая очередную волну слухов, у нее есть единственная любовь в жизни – ее муж.
Весь состав шоу «Камеди-вумен»
Будучи актрисой, продюсером и сценаристом в одном лице, Еприкян никогда не изменяла ему и не заводила романов на работе, разделяя личную жизнь и карьеру. Но, как и у любой женщины, мечта стать матерью хранится в сердце миниатюрной красавицы.
Наталья постоянно выставляет свои фото в соцсетях. Там можно увидеть кадры со съемок и путешествий. Но все фанаты ждут только подтверждения, что на очередном снимке под мешковатой одеждой можно будет увидеть характерно округлившийся животик.
Вы знаете кто такая Наталья Еприкян?
Да
Нет
Загрузка...
Наталья Андреевна Еприкян самый скрытный, наверно, человек на земле. Ее личная жизнь неприкосновенна. Она скрыта под замком с семью печатями. Муж Натальи Еприкян просто какая то мифическая личность. Поклонники очень огорчены, что об их горячо любимой знаменитости, ничего не известно. Никакая желтая пресса не смогла ничего разузнать, как ни старалась. Все секреты семьи Натальи Еприкян исключительно находятся внутри нее.
Так конечно и должно быть, хотя в нынешнее время это довольно-таки трудно сделать – «не выносить сор из избы», так сказать, тем более популярным и известным на весь мир личностям. Наверно единичный случай произошел, когда журналисты все-таки «вынюхали», что Наталья состоит в романтических отношениях с некоторым ведущим. Тогда под прицел фанатов встал шоумен Дмитрий Хрусталев. Однако огорчение любителей КВН не заставило себя ждать. Вскоре Наталья и Дмитрий опровергли данный факт – они не состояли ни в каких отношениях, тем более в романтических.
Муж Натальи Еприкян фото
Более того, Наталья Еприкян поведала самым любопытным людям на свете – прессе, журналистам и, конечно же, многоуважаемым поклонникам – что у нее есть муж и она уже давно состоит в браке. Только вот имя не сказала, да и то, кем ее муж является, и была ли свадьба. Наталя Еприкян с мужем нигде и никогда не показывалась. Остается только догадываться, кто супруг знаменитой Натальи Андреевны и чем занимается. Тайны, сплошные тайны! Как говорится, осторожность не помешает – это про Наталью Еприкян. Про детей КВНщицы также ничего не известно. Фото мужа Натальи Еприкян в сети никто не найдет.
Было время, может и сейчас тоже, когда фанаты начинали пристально присматривать за фигурой Еприкян на наличие беременности. Годами! Даже если в семье уже полон дом деток, то этого точно никто, кроме самых близких и надежных людей, не знает. К сожалению, это факт. Все поклонники яростно наблюдают за биографией и личной жизнью известной девушки КВН.
Что известно о Наталье Еприкян? Семья девушки – ее любимые мама, папа и братик. Это все, что знает любопытная желтая пресса. Есть ли точно у знаменитости муж или дети – не доказано. Общественность в полной растерянности, и как же обойтись без огорчения?
Фактически есть только признание Натальи Еприкян о том, что она замужем. Видимо артистка свято придерживается народной мудрости о том, что счастье любит тишину. Чем меньше публика о тебе знает, тем крепче ты спишь. Мало ли завистников на планете. Поклонникам остается лишь смирится о незнании и хоть малость порадоваться за Наталью и пожелать дальнейшего счастья.
Периодически в социальных сетях появляются новости о том, что Наталья Еприкян беременна. Фигура и наряды меняются. Становятся шире. Однако слухи никогда не имели подтверждения. А кто не толстеет? Знаменитости тоже люди – не все же им быть идеалом красоты, можно и дать немного слабины! Журналисты и фанаты постоянно следят за информацией в различных Сетях, только бы появилась новость о том, кто же муж Натальи Андреевны, а вдруг она беременна? Им пока остается надеется. Сейчас загадка не имеет ответа.
Как и все таинственное в жизни Натальи Еприкян, ее муж также скрыт от мира популярности. Он есть, однако никто его не видел и не знает. Как-то странно и не правдоподобно выглядит. Никакой малейшей детальки ведь не известно. Фанаты все равно этого не понимают – зачем муж Еприкян так скрывается? Лучше уж жить в тайне, ведь всем людям на свете одновременно невозможно угодить. Наталья предпочитает жить своей собственной жизнью, и чтобы ее не осуждал или что-то в этом роде каждый существующий человек. В Интернете пока не появилось фото, на котором изображены Наталья Еприкян с мужем и детьми.
Наталья Еприкян (Наталья Андреевна)
Наталья Араиковна Еприкян, более известна под псевдонимом Наталья Андреевна. Родилась 19 апреля 1978 года в Тбилиси. Российская актриса юмористического жанра, телепродюсер, участница и автор телепроекта «Comedy Woman».
Относительно своего сценического псевдонима - Наталья Андреевна - рассказывала: "У меня маленький рост, я - миниатюрная и хрупкая, и я подумала, что будет забавно, если меня будут называть по имени-отчеству... Отчество Андреевна хорошо прижилось ко мне, хоть я и не Андреевна. Араиковна. Наверное, это самое непроизносимое отчество в мире. (Смеется). У папы - древне армянское имя, и в Армении оно звучит очень органично, а вот в России, увы. А по-моему, Андреевна где-то близко, и даже созвучно". Сама идея принадлежит ее другу и коллеге по команде КВН «Новые армяне» Артуру Тумасяну.
Еще в детстве, по рассказам Натальи, ей хотелось выйти на сцену. Тогда она мечтала о КВН, который ей очень нравилось смотреть: "у меня всегда были мысли о том, что я обязательно буду участницей КВН, когда буду студенткой".
Ее детство прошло в Грузии, до 14 лет она жила в Тбилиси. Окончила физико-математическую гимназию. Потом с семьёй переехала в Москву.
У нее есть младший брат Гарик, он - музыкант.
В Москве она поступила в "Плешку" - Российскую экономическую академию им. Г. В. Плеханова на специальность математик-экономист.
По ее словам, 2 года она по-настоящему училась. А потом "настал момент, когда мне стало скучно, захотелось чем-то развлечь себя". Ее потянуло на сцену - КВНовскую.
Играла в команде КВН «Новые армяне».
В 2004-2007 годах - участница команды КВН «Мегаполис». Чемпион Премьер-Лиги КВН (2004), чемпион Высшей лиги КВН (2005), обладатель награды «Малый КиВиН в светлом» (2005).
В 2006 году Наталья создала клубный юмористический проект «Made in Woman». С 21 ноября 2008 года шоу выходит на канале «ТНТ», а позднее меняет название на «Comedy Woman». Сценарии пишет сама.
"Бываю жесткая, бываю мягкая – смотря с кем. В том, что касается работы, я достаточно требовательная. Мне до всего есть дело – стараюсь обращать внимание на все составляющие производства нашего шоу. Если необходимо, умею жестко говорить с людьми, возможно, могу и обидеть", - говорит она.
Принимала участие в создании сериала «Универ» как автор диалогов, в одной из серий появилась в качестве руководителя и участницы шоу «Comedy Woman».
Рост Натальи Еприкян: 152 сантиметра.
Личная жизнь Натальи Еприкян:
Свою личную жизнь надежно скрывает от посторонних глаз. "Личная жизнь – она на то и личная, чтобы о ней не говорить", - считает она. Не рассказывает ни о своем муже, ни о детях. О том, что Наталья вообще замужем, стало известно лишь по причине упорного распространения слухов о ее романе с Дмитрием Хрусталевым. Только тогда она объявила, что уже давно замужем.
Наталья Еприкян, актриса комедийного жанра. Именно эта женщина основательница известного юмористического шоу Comede Woman. Эта замечательная актриса, поражает своим творчеством уже несколько лет. Её безумно любят поклонники и восхищаются ей.
Под её руководством целый женский коллектив, который любит и уважает Наташу. Тонкое чувство юмора Натальи поражает и веселит многих. Это только на вид Наташа такая хрупкая и беззащитная женщина, но в душе она очень сильный и упрямый человечек. И именно эти качества так нравятся поклонникам.
Рост, вес, возраст. Сколько лет Наталье Андреевне
Наталья известная личность в социальных сетях. Её имя мелькает во многих сайтах. Актрисой интересуются поклонники. Людям интересно знать рост, вес, возраст. Сколько лет Наталье Андреевне известно каждому любителю её творчества. Актрисе на данный момент 39 лет. Рост девушки маловат, всего 152 сантиметра, а вес ещё меньше, 46 килограмм.
Если в интернете задать вопрос Наталья Андреевна фото в молодости и сейчас, то особой разницы вы не увидите. Девушка как была в молодости миниатюрной, такая и сейчас. Наташа из камеди вумен, поражает своей стройность и мелкостью. Наталья Андреевна Еприкян пользуется любовью и уважением многих своих поклонников.
Биография Натальи Андреевны
Биография Натальи Андреевны взяла начало в Тбилиси, в семье математиков. Родители её, с глубокими армянскими корнями. И отчество Натальи далеко не Андреевна. Она взяла его во время выступлений, потому что её настоящее отчество очень сложное на восприятие.
Отец – Араик Еприкян, математик, так же как и мать. Ещё у Натальи есть родной брат – Гарик Еприкян, который как и Наташа. Должен был стать математиком, но не стал. Они с сестрой выбрали творческие профессии. Брат её музыкант.
В семье Наташу называют Татуля. Девочка приняла от родителей способность к точным наукам. Так как училась она не в простой школе, а в гимназии, причём в математической. Училась она на отлично. Все ждали, что она посвятит свою жизнь науке. Но все её, бывшие одноклассники, запомнили её как отличную актрису, которая, не пропускала не одного спектакля. Девочка часто появлялась на школьной сцене, где чувствовала себя как рыба в воде. Она даже в одном спектакле могла сыграть несколько ролей, абсолютно разных.
Вскоре Наталье с семьей, пришлось сменить солнечную Грузию на тоскливую Москву. Именно таким казался этот город 14 летней девочке. Но со временем Наташа привыкла к нему. Там она окончила экономическую академию. После получения диплома, не экономистом, не математиком Наташа так и не стала, впрочем, как и её брат, который стал музыкантом.
А девушка нашла себя в клубе весёлых и находчивых. Там она стала выступать в 26 летнем возрасте. Для КВНщика это достаточно зрелый возраст, но Наташе это помехой не стало. Она стремительно начала подниматься вверх по карьерной лестнице. Её миниатюрность стала для девушки огромным плюсом. Благодаря ней, она вышла на первый план, и стала узнаваемой личностью. Наталья принесла команде чемпионство.
Но девушка на долго не задержалась в этой команде. Она решила подняться выше. И создать проект, где могли бы себя показать более ярки участницы КВН. Так в 2006 году, стартовал её проект. Так шел концерт за концертом, это была победа.
Так со временем появилась шоу Comede Woman. Где Андреевна собрала лучших юмористок. Они начали выступать не только в клубах, но и транслироваться на телевидении. Девушка взяла большую часть работы на свои хрупкие плечи. Она писала сценарии, ставит постановки практически сама. Она очень добрая и внимательная руководительница. Её безумно любят и уважают её коллеги.
Хоть коллектив и женский, но в нем есть и трое мужчин, которых абсолютно нечего не смущает, и они безумно рады работать в этой команде. Многие считают, что это именно мужчины пишут все эти шутки, мол, не женское это дело. Но команда все слухи опровергает.
Вскоре юмор Натальи оценили по достоинству. Её пригласили сценаристом в сериал « Универ», чему Наташа была безумно рада.
В 2012 её стало ещё больше. Еприкян пригласили ведущей на НТВ. Так же её начали приглашать в роли звёздной гостьи в различные передачи.
В 2016 актриса приняла участие в программе Проводник. Где она провела замечательную экскурсию по своему любимому
городу Тбилиси. Она даже показала свой двор, где прошло детство девушки.
В конце этого года, прошли слухи, что будет меняться актёрский состав в камеди вумен. Но никто не знает, правда это или выдумка. Но есть такая вероятность, что скоро старые лица шоу, сменятся на новые.
Что будет дальше с этим шоу пока не известно. Известно только то, что в этом году им исполнилось 10 лет, и был грандиозный концерт.
Личная жизнь Натальи Андреевны
Личная жизнь Натальи Андреевны как тёмный лес. Неизвестно практически нечего. Всё тщательно скрывается от глаз прессы. Что весьма странно. Это очень огорчает её поклонников, которым охота всё знать о своей любимице. О всём известно только близким Натальи. Единственное, что писалось в прессе, это о романе с ведущим её шоу Дмитрием Хрусталевым. Но эти слухи были опровергнуты. Девушка сказала, что давно замужем, но имя и кто он так и не раскрыла. Есть ли у неё дети, тоже не известно. Девушка весьма таинственна и осторожна со своей личной жизнью.
Люди начали присматриваться к фигуре Наташи, беременна она или нет. И так уже несколько лет. Даже если актриса стала мамой, об этом нечего, к сожалению не известно. Остаётся только ждать, от неё каких ни будь заявлений.
Семья Натальи Андреевны
На данный момент известно, что семья Натальи Андреевны, это её папа, мама и брат. По крайней мере, только это известно прессе. Замужем ли она, есть ли дети, к сожалению нечего не известно. Её личная жизнь скрыта от общественности. Что очень огорчает её поклонников.
Хоть сама актриса и призналась, что замужем, но о нём нечего не известно. И, правда это или нет тоже. Актриса верит в поговорку, счастье любит тишину. И это правильно, меньше знают, крепче спят. Чем больше ты кричишь о своей любви, тем быстрее она пройдёт. Главное, чтоб человек был счастлив, а с кем не важно. Это её личное дело. Если она счастлива, нам только остаётся порадоваться за неё, и пожелать огромного счастья.
Дети Натальи Андреевны
Часто в сети ходят слухи о беременности Натальи. Смотрят на её фигуру, наряды. Тщательно выискивая пузико. И так уже на протяжении нескольких лет. Но слухи, так и не подтвердились. Поклонники очень надеются, что в скором будущем дети Натальи Андреевны станут реальностью. Может даже она уже и стала счастливой мамой, но эта информация не подтверждается. Её личная жизнь, это одна сплошная загадка.
Будем надеяться, что скоро в сети появятся новости, о интересном положении актрисы. Чего ей желают все любители её творчества.
Муж Натальи Андреевны
Муж Натальи Андреевны, покрыт глубокой тайной. По словам самой актрисы, он существует, но кто он некто не знает. О нём не известно нечего, даже самого маленького. Кто он, чем занимается, огромная загадка. Конечно, поклонникам не понять, почему от них скрывается этот человек. Но с другой стороны это понятно. Лучше быть счастливой в тайне. А угодить практически не возможно всем. Надо жить своей жизнью.
Поклонники это хорошо, но многое им знать не обязательно. Пусть каждый живёт, как может. И не лезет в чужую жизнь. Надеемся, что очень скоро появится статья Наталья Андреевна Еприкян с мужем: фото, свадьба.
Инстаграм и Википедия Натальи Андреевны
Наталья, за последние годы, стала достаточно известным человеком. Ей интересуются, её любят. Инстаграм и Википедия Натальи Андреевны, полны интересными записями. У неё множество подписчиков. Наталья всегда радует поклонников, чем не будь интересненьким.
Так же на сайтах Вконтакте и Одноклассники можно увидеть личность Натальи Еприкян. Но она ли это, не известно. Много шарлатанов, которые маскируются под масками артистов. А так Наталья достаточно активный пользователь социальных сетей. Но личную свою жизнь в сетях, Наташа не выставляет.Статья найдена на alabanza.ru
- Чемпион
Премьер-лиги КВН
2004 - Чемпион
Высшей лиги КВН
2005 - Малый КиВиН в светлом 2005
Ната́лья Андре́евна , настоящее имя Ната́лья Ара́иковна Еприкя́н (род. 19 апреля 1978 года , Тбилиси , Грузинская ССР ) - участница и автор телепроекта «Comedy Woman », актриса юмористического жанра, телепродюсер. Участница команды КВН «Мегаполис » (2004-2007).
Биография
Принимала участие в создании сериала «Универ » как автор диалогов, в одной из серий появилась в качестве руководителя и участницы шоу «Comedy Woman ». Была ведущей программы «НТВ утром » с 27 августа по 10 сентября 2012 года.
В июле 2015 года снялась в клипе группы «Рекорд Оркестр» - «Лада Седан» .
КВН
- Чемпион Премьер-Лиги КВН -
- Чемпион Высшей лиги КВН -
- Обладатель награды «Малый КиВиН в светлом» -
Участие в телешоу
- «Comedy Woman » (с 2008 года).
- «Кто хочет стать миллионером? (2008, 2009)».
- «Вечерний Ургант » (выпуски 148 и 324)
- «Проводник » (2016 г.)
Напишите отзыв о статье "Еприкян, Наталья Андреевна"
Примечания
|
||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Еприкян, Наталья Андреевна
– И вы!Анна Михайловна не послушалась его.
– Пустите, я вам говорю. Я беру всё на себя. Я пойду и спрошу его. Я… довольно вам этого.
– Mais, mon prince, [Но, князь,] – говорила Анна Михайловна, – после такого великого таинства дайте ему минуту покоя. Вот, Пьер, скажите ваше мнение, – обратилась она к молодому человеку, который, вплоть подойдя к ним, удивленно смотрел на озлобленное, потерявшее всё приличие лицо княжны и на перепрыгивающие щеки князя Василья.
– Помните, что вы будете отвечать за все последствия, – строго сказал князь Василий, – вы не знаете, что вы делаете.
– Мерзкая женщина! – вскрикнула княжна, неожиданно бросаясь на Анну Михайловну и вырывая портфель.
Князь Василий опустил голову и развел руками.
В эту минуту дверь, та страшная дверь, на которую так долго смотрел Пьер и которая так тихо отворялась, быстро, с шумом откинулась, стукнув об стену, и средняя княжна выбежала оттуда и всплеснула руками.
– Что вы делаете! – отчаянно проговорила она. – II s"en va et vous me laissez seule. [Он умирает, а вы меня оставляете одну.]
Старшая княжна выронила портфель. Анна Михайловна быстро нагнулась и, подхватив спорную вещь, побежала в спальню. Старшая княжна и князь Василий, опомнившись, пошли за ней. Через несколько минут первая вышла оттуда старшая княжна с бледным и сухим лицом и прикушенною нижнею губой. При виде Пьера лицо ее выразило неудержимую злобу.
– Да, радуйтесь теперь, – сказала она, – вы этого ждали.
И, зарыдав, она закрыла лицо платком и выбежала из комнаты.
За княжной вышел князь Василий. Он, шатаясь, дошел до дивана, на котором сидел Пьер, и упал на него, закрыв глаза рукой. Пьер заметил, что он был бледен и что нижняя челюсть его прыгала и тряслась, как в лихорадочной дрожи.
– Ах, мой друг! – сказал он, взяв Пьера за локоть; и в голосе его была искренность и слабость, которых Пьер никогда прежде не замечал в нем. – Сколько мы грешим, сколько мы обманываем, и всё для чего? Мне шестой десяток, мой друг… Ведь мне… Всё кончится смертью, всё. Смерть ужасна. – Он заплакал.
Анна Михайловна вышла последняя. Она подошла к Пьеру тихими, медленными шагами.
– Пьер!… – сказала она.
Пьер вопросительно смотрел на нее. Она поцеловала в лоб молодого человека, увлажая его слезами. Она помолчала.
– II n"est plus… [Его не стало…]
Пьер смотрел на нее через очки.
– Allons, je vous reconduirai. Tachez de pleurer. Rien ne soulage, comme les larmes. [Пойдемте, я вас провожу. Старайтесь плакать: ничто так не облегчает, как слезы.]
Она провела его в темную гостиную и Пьер рад был, что никто там не видел его лица. Анна Михайловна ушла от него, и когда она вернулась, он, подложив под голову руку, спал крепким сном.
На другое утро Анна Михайловна говорила Пьеру:
– Oui, mon cher, c"est une grande perte pour nous tous. Je ne parle pas de vous. Mais Dieu vous soutndra, vous etes jeune et vous voila a la tete d"une immense fortune, je l"espere. Le testament n"a pas ete encore ouvert. Je vous connais assez pour savoir que cela ne vous tourienera pas la tete, mais cela vous impose des devoirs, et il faut etre homme. [Да, мой друг, это великая потеря для всех нас, не говоря о вас. Но Бог вас поддержит, вы молоды, и вот вы теперь, надеюсь, обладатель огромного богатства. Завещание еще не вскрыто. Я довольно вас знаю и уверена, что это не вскружит вам голову; но это налагает на вас обязанности; и надо быть мужчиной.]
